Publisher's Description:
From Macofaco
Sublight is free Windows application with nice user interface which allows you to download subtitles for your movies easily and quickly. It can be used by inexperienced and experienced users.
Application is currently translated to fourteen languages (Arabic, Catalan, Dutch, English, French, German, Macedonian, Norwegian, Portuguese [Brazil], Portuguese [Portugal], Serbian, Slovenian, Spanish and Sweden) and supports 46 subtitle languages
Features:
* access to over million subtitles
* autodetects over 100,000 movies and tv series
* Office 2010 look and feel with Ribbon user interface
* Sublight is currently translated to 17 languages
* supports 46 subtitle languages
* plugin support for accessing subtitles from different sources
* user can choose default subtitle encoding (ANSI, custom code page, UTF-8, Unicode)
* movie playback with subtitle support with double click
* possible to play RAR compressed video files
* possible to publish new subtitles
* simple subtitle editor
* subtitle synchronization
* users can preview subtitle before download
* possible to view new/favorite subtitles
* includes "My Movies" library
* supports 9 favorite video players
* possible to integrate subtitle search in Windows Explorer
* users can vote/report subtitles
* includes cross-platform tool SublightCmd for batch subtitle download (advanced users)
* and much more...
Changelog for this release:
faster startup
advanced filtering and sorting of search results
loading MRU items could block application if file did not exist anymore
settings: added scrollbars if needed
more responsive application when user cancels plugin search
better handling of long release names
plugin settings: it is now possible to define search timeout
plugins support hearing impaired flag
included SublightCmd 2.0
other minor improvements
